0.4 → 0.7.0

O primeiro turno: contratos, máquinas e a voz da Vera.

Retrospectiva escrita em 30 de setembro de 2026

A base do puzzle

O ponto de partida era uma fábrica para resolver: extrair minério, transformar recursos, conectar esteiras e entregar o que cada doca pedia. Orçamento, tempo e calor global davam limites à construção. Sobrecarga acelerava a produção, mas exigia atenção à refrigeração e à proteção térmica. A simulação trabalhava com lotes inteiros e transporte determinístico; a solução precisava funcionar, além de caber no tabuleiro.

A campanha inicial tinha 24 contratos. Cada tentativa atribuía estrelas; planejar e pausar não consumiam o tempo do contrato. Três dicas ajudavam a entender cada mapa, e a última podia mostrar uma rota de referência sem montar a fábrica pelo jogador. Alterar o layout reiniciava a tentativa e conservava as peças. Desfazer e refazer permitiam experimentar sem reconstruir tudo.

Uma interface que fazia parte da fábrica

Na etapa 0.5, o console passou a reunir instrumentos de contratos à esquerda, orçamento, relógio e calor à direita, catálogo de construção na base e controles mecânicos em grafite e aço. Âmbar marcava as ações; ciano ajudava na leitura. As fontes Inter e Barlow, os encaixes, as ferragens e as margens eram compartilhados pelos menus, pela HUD e pelas configurações. Os textos continuavam traduzíveis e a interface podia variar entre 70% e 150%, independentemente do zoom da fábrica.

A construção ganhou prévias 3D, custos, atalhos e estados de bloqueio. A inspeção permitia escolher receitas de fundidores e fabricadores; a correção 0.5.1 recuperou a visibilidade desse módulo. A 0.5.2 identificou o minério real do extrator e refinou os materiais do console. Nas 0.5.3 e 0.5.5, o espaço de jogo ficou mais livre: saíram elementos permanentes do topo, os atalhos foram para a base e câmera, histórico, velocidade e Sobrecarga ficaram próximos da construção.

Vera, o prólogo e os modelos 3D

Vera, das Operações de Superfície, passou a apresentar item, quantidade e doca antes de cada contrato. A 0.5.3 trouxe as 24 ordens da campanha em inglês, português e espanhol; na 0.5.4, as gravações em inglês foram incorporadas para reprodução offline, com volume de voz independente e redução suave da música. O prólogo da 0.6.0 apresentou a chegada do engenheiro ao planeta em seis quadros de HQ, com opção de pular e de rever pelo menu.

A 0.6.0 reconstruiu as sete famílias de máquinas e a doca: chanfros reais, broca helicoidal exposta, prensa aberta, esteiras contínuas, canais diferentes de divisão e junção e ventilador de cinco pás. Os oito produtos ganharam silhuetas próprias. As nove miniaturas do catálogo vieram dos modelos usados no jogo. Setas azuis de entrada e âmbar de saída passaram a mostrar as conexões antes da colocação, incluindo as duas entradas do circuito.

Na 0.6.1, a fábrica começou a ganhar entorno: solo contínuo, taludes, paredões, vigas, pilares, passarela de manutenção, tubulação e pórtico. Pedreira, região térmica, cristais frios e setor industrial tinham variações visuais. Era uma primeira passagem do ambiente; a grade e as regras dos puzzles permaneciam iguais.

Três campanhas e espaço para criar

A entrega 0.7.0, registrada em 25 de setembro de 2026, acrescentou Operações Integradas e Engenharia Extrema, com 24 contratos cada. Primeiro Turno conservou os 24 mapas originais: o total chegou a 72. As novas campanhas trouxeram instalações fixas, contribuições obrigatórias e cotas por tipo de máquina. Essas instalações eram gratuitas e imutáveis; alguns contratos exigiam que sua saída participasse de verdade da produção. Vera recebeu mais 48 falas inglesas, aproximadamente 18 minutos de áudio offline.

Além da campanha, Expedições gerava mapas reproduzíveis por semente, com três tamanhos e três dificuldades. A Oficina permitia editar terreno, depósitos, docas, metas e parâmetros, salvar rascunhos e construir para testar. Exportar um puzzle jogável exigia uma solução concluída e revalidada. Naquela fase, compartilhar significava trocar arquivos; a galeria pública chegaria depois. As soluções automáticas comprovavam que os desafios podiam ser concluídos, enquanto variedade, diversão e dificuldade percebida continuavam dependendo de playtests.

Os perfis locais guardavam layouts, progresso e preferências separadamente, com salvamento automático, backup e recuperação. Ao reabrir um mapa, a fábrica voltava ao planejamento. Os dados antigos eram reconhecidos sem substituir seus arquivos. Menu, pausa, configurações, redução de movimento e textos em três idiomas já faziam parte dessa base.

0.8.0 → 0.8.12

A fábrica ganhou rotina, registros e um mundo ao redor.

Retrospectiva escrita em 30 de setembro de 2026

O trabalho do engenheiro passou a ter memória

A 0.8.0 abriu o Registro de engenharia: resumo, entregas, construção e conquistas, com 44 conquistas locais. Cada perfil passou a registrar tempo ativo, visitas, contratos jogados, execuções, vitórias, estrelas, produtos entregues e famílias de máquinas construídas. Campanhas e Expedições contavam; a demonstração do menu e os testes da Oficina ficavam de fora. Pausa, menus e janela sem foco não inflavam o tempo, e girar, trocar receita ou desfazer não criava construções extras nas estatísticas.

A 0.8.1 preparou uma conexão opcional com a Steam, com vínculo explícito entre perfil e conta, 39 estatísticas e 44 conquistas. O registro daquela distribuição deixava a conexão desativada porque o projeto ainda não tinha App ID próprio. Preparar o adaptador e os textos não era publicar o jogo na Steam; Steam Cloud e transferência completa de saves também não faziam parte dessa entrega.

Na revisão 0.8.2, registrada em 25 de setembro, os 48 contratos médios e difíceis foram ampliados. O médio passou a começar com pelo menos três pedidos simultâneos; o difícil, com cinco. Na segunda metade, esses mínimos subiam para quatro e seis. Entregas e fabricação disputavam a mesma matéria-prima, e mais instalações fixas exigiam participação real. Primeiro Turno foi preservado. O histórico de estrelas continuava, enquanto terrenos alterados recebiam novos recordes e arquivavam os layouts antigos.

Vera no rádio, cabines no planeta

A 0.8.3 colocou as cabines do engenheiro e da Vera fora da grade, acrescentou areia levada pelo vento, neve e gelo e trouxe transições de menus e da HUD. A câmera passou a girar em 360° e a inclinar ao aproximar. A exclusão de um perfil exigia confirmar seu nome e conservava os arquivos arquivados para recuperação manual. As cabines e o clima eram ambientação; não produziam itens nem alteravam os contratos.

Na 0.8.4, Vera recebeu dublagem em português brasileiro para as 72 ordens e os seis quadros do prólogo: 78 gravações, cerca de 31 minutos. A voz Amber acompanhava o idioma salvo; inglês conservava suas gravações e espanhol usava o áudio inglês. As falas vinham no jogo para funcionar offline. Os briefings médios e difíceis em português foram revisados para explicar as redes ampliadas, e cada quadro do prólogo passou a acompanhar a duração de sua gravação.

Entre 0.8.5 e 0.8.7, o entorno se tornou um distrito industrial: esteiras com cargas, prédios, trabalhadores e passarelas conectadas. A fábrica do jogador saiu da base elevada e passou a ocupar o chão do planeta. As docas abriram portinholas para receber o mesmo produto transportado e conduzi-lo ao poço subterrâneo. A órbita conservava o ponto de mira e o zoom; cinco vistas predefinidas e o arraste do botão direito ampliavam a exploração.

A ordem de serviço virou uma transmissão ligada à cabine amarela. Era possível construir com a caixa aberta e recolhê-la sem interromper a fala; mudar de fase ou voltar ao menu encerrava a voz anterior. Depósitos passaram a identificar seu minério por clique, e a prévia do fabricador distinguiu as entradas A e B, mostrando quando B não era usada. Os gestos de dois dedos começaram a ser preparados nessa fase, antes da interface Android consolidada.

Inspeção, noite, edição em grupo e som

A 0.8.8 levou receita, ingredientes, estoques, estado e ações para um painel flutuante junto da máquina. Ele acompanhava a câmera e respeitava os limites de peças fixas e das fábricas em execução. Na 0.8.9, um ciclo visual de dia e noite, horários iniciais variados, refletores externos e luminárias nas máquinas mudaram o turno sem alterar o tempo ou as regras do contrato. Pausar congelava esse relógio visual.

A seleção por retângulo, a remoção de grupos e Limpar construções passaram a usar uma única operação de Desfazer para recuperar o lote. Terreno, depósitos, docas e máquinas fixas eram preservados. O catálogo agrupou as esteiras, os painéis ganharam margens comuns e os afloramentos, rochas e cristais receberam formas mais definidas. Isso refinou recursos já existentes; água, gases e novos materiais continuaram no plano de expansão.

Na 0.8.10, soltar a ferramenta com Esc deixou o mouse livre para inspecionar ou selecionar por arraste. As velocidades passaram de 1× a 5×, e a categoria Esteiras reuniu retas, curvas, divisor e junção. A escala automática da HUD tomou −15% em Full HD como referência, preservando escolhas manuais. As superfícies de transporte chegaram às bordas das células, fechando os vãos visuais entre módulos.

Expedições ganhou o modo Misturado, com três ou quatro pedidos que combinavam ferro, cobre, extração, refino e fabricação. Cinquenta e cinco novos arquivos de efeitos e ambiente substituíram os sons anteriores, com três variações por família para reduzir repetição. A 0.8.12 reduziu o som do extrator em aproximadamente 6 dB e aproximou a fábrica do menu, dando mais presença às máquinas. A música e a narração da Vera permaneceram.

0.8.14 → 0.8.17

Da fábrica local à conta e à comunidade.

Retrospectiva escrita em 30 de setembro de 2026

O navegador virou a porta de entrada

A decisão de 26 de setembro de 2026 definiu FERROSHIFT como jogo nativo. O portal passou a apresentar o projeto, reunir a conta, a licença, a comunidade e a instalação; a partida acontecia no aplicativo. O site podia pedir para abrir o launcher instalado, mas não instalar programas silenciosamente. Windows veio primeiro; Android e Linux seguiram seu próprio trabalho de distribuição.

O registro de publicação Windows 0.8.14, de 26 de setembro, trouxe o launcher com atualização própria, verificação dos arquivos e preservação dos dados. Uma atualização do launcher era adiada enquanto o jogo estava aberto. Launchers anteriores a esse mecanismo precisavam de um primeiro download manual. A distribuição direta continuava sem assinatura de código; a entrega não prometia remover avisos de reputação do Windows.

Na 0.8.15, publicada em 27 de setembro segundo o registro da versão, o cliente licenciado passou a usar a conta autenticada como identidade do jogador. A migração preservava o progresso e separava os dados entre contas. Ícones da janela e dos atalhos foram corrigidos sem recriar atalhos que o usuário havia removido. Na 0.8.16, os créditos foram atualizados para a etapa de acesso antecipado, com autoria Douglas Pan · thepan.art, voz Amber, efeitos ElevenLabs, música original e licenças do motor e das fontes.

Compartilhar passou a acontecer dentro do jogo

A 0.8.17, registrada em 27 de setembro, levou a publicação para Minhas criações dentro do jogo. Uma versão salva podia ser compartilhada após confirmar sua visibilidade pública. A autoria ficava vinculada à conta, e os dados da criação eram validados antes de entrar na comunidade. O envio de arquivos pelo site foi retirado.

Visitantes passaram a ver publicações públicas, esquemas das fábricas, detalhes e criações dos perfis públicos sem fazer login. Favoritar e baixar continuavam exigindo autenticação. A preferência por perfil privado era respeitada, e sair ou trocar de conta retirava da interface os estados privados anteriores. As referências ao original e às versões ajudavam a acompanhar as derivações de uma ideia.

O roadmap público, a área de sugestões e o plano para mods passaram a explicar os próximos passos. Os formulários de feedback preparavam um e-mail para o jogador revisar e enviar pelo seu aplicativo; não eram um sistema de tickets com envio automático. Mods, multiplayer e competições continuavam como pesquisa e planejamento. A retrospectiva visual de 27 de setembro reuniu capturas reais de versões diferentes, sempre identificadas como arquivo de desenvolvimento.

A chegada ao Android tinha um limite claro

No Android, launcher e jogo nativo passaram a ficar no mesmo APK, com a mesma conta e licença das plataformas disponíveis. A primeira ativação exigia internet e e-mail confirmado; depois, aquele aparelho podia abrir o jogo offline. Isso não transferia automaticamente layouts entre dispositivos. As versões iniciais foram identificadas como testes de aparelhos: funcionar no emulador não comprovava desempenho em celulares físicos.

0.8.19 → 0.8.24

Construir com menos atrito e atualizar com mais cuidado.

Retrospectiva escrita em 30 de setembro de 2026

Escolher o caminho antes de construir

A 0.8.19 acrescentou os perfis gráficos Baixo, Médio e Alto, a opção de reduzir o entorno e limites de 30, 60 ou quadros ilimitados. As escolhas ficavam no aparelho e eram aplicadas sem mudar as regras da fábrica. A construção de esteiras passou a separar escolha e execução: marcar a origem, escolher o destino, ajustar as pontas, revisar custo e confirmar. A prévia não gastava orçamento nem alterava o layout; um Desfazer removia a rota inteira.

A revisão Android da 0.8.19 foi retida porque o painel podia cobrir a doca durante a escolha do destino. A 0.8.20 tornou essa etapa compacta e mostrou a revisão completa ao lado da ponta escolhida. Uma correção posterior preservou o gesto de câmera já iniciado com dois dedos mesmo quando o painel passava sob eles. O registro distingue o Windows 0.8.20 publicado do candidato Android retido e da revisão Android 802001 que entrou no canal de testes.

A 0.8.21 ofereceu dois modos salvos por aparelho. No computador, o padrão era clicar na origem, seguir a prévia com o cursor e construir no segundo clique. O outro modo mantinha dois pontos ajustáveis e uma confirmação. Trocar de modo cancelava apenas a prévia pendente; gestos de câmera e arraste de alças não construíam por acidente. A publicação daquela versão foi para Windows; o candidato Android 0.8.21 aguardou a atualização consolidada.

Reaproveitar arquivos e chegar mais perto

A 0.8.22 reuniu downloads incrementais, qualidade gráfica automática e zoom de até 8×. A seleção automática começava de forma conservadora e podia reduzir a qualidade diante de lentidão prolongada; a escolha manual era respeitada. O novo zoom permitia observar as máquinas mais de perto sem trocar as regras de seleção, órbita ou construção.

No Windows, o launcher passou a reaproveitar o motor e os trechos de conteúdo que já tinha, reconstruindo e verificando o pacote completo. No Android, o aplicativo passou a baixar a atualização, reaproveitar partes compatíveis e apresentar a confirmação normal de instalação do sistema. Falhar ou cancelar conservava o jogo atual. O tamanho economizado dependia dos recursos que mudavam; a atualização continuava exigindo um APK completo e assinado ao final, sem instalação silenciosa.

O registro da 0.8.22 informa a publicação Windows e da revisão Android 802201 no canal oficial de testes de aparelhos. A validação de instalação, retomada e abertura offline foi feita em ambiente isolado; ela não certificava FPS em um celular ARM64 físico. A continuidade visual dos itens entrando e saindo das máquinas ficou registrada como próxima etapa, separada das melhorias já entregues.

Instalação e espaço em disco

Os launchers 0.8.23 e 0.8.24, com publicação registrada em 28 de setembro, trabalharam a instalação no Windows. O instalador ganhou um assistente em três idiomas, atalhos com o ícone oficial e remoção dos arquivos próprios sem apagar o progresso do jogo. A escolha de pasta passou a aceitar outro disco local; mover a instalação conservava a pasta anterior e avisava que seria necessário entrar na conta e baixar o jogo no novo local.

A manutenção passou a limpar versões antigas verificadas somente depois de uma inicialização bem-sucedida do jogo. Arquivos modificados, desconhecidos ou em uso eram preservados; uma instalação interrompida não disparava a limpeza. Cache e atualização própria receberam o mesmo cuidado com recuperação. Essas versões do launcher não significavam uma nova versão do conteúdo do jogo nem uma certificação pela Microsoft Store.

0.9.0 → 0.9.2

Mais portas abertas e um primeiro turno mais claro.

Retrospectiva escrita em 30 de setembro de 2026

33 contratos gratuitos

A decisão de 29 de setembro ampliou o acesso gratuito para toda a campanha Primeiro Turno, os seis primeiros contratos de Operações Integradas e os três primeiros de Engenharia Extrema. O registro da entrega 0.9.0 reuniu 33 contratos gratuitos e 39 da licença completa. Licenças compradas, concedidas ou recebidas de presente conservaram seu acesso; o progresso existente não era apagado. Expedições, Oficina e Comunidade não receberam novas restrições nessa mudança.

O registro Linux 0.9.0 informa publicação em 29 de setembro no horário de São Paulo. O launcher e o jogo chegaram ao Linux x86_64, com a conta do portal e as mesmas regras de acesso. A verificação ocorreu em Ubuntu com renderização por software; esse resultado não certificava todas as distribuições ou GPUs. As atualizações do launcher Linux eram manuais pelo portal.

Conta, download e apoio

A 0.9.1, registrada em 30 de setembro, tornou públicos os downloads dos launchers Windows e Linux; abrir o jogo continuou exigindo acesso à conta. O portal recebeu login Google e vínculo com uma conta existente. Os launchers passaram a oferecer cadastro por e-mail ou Google por autorização no navegador. A área de apoio reuniu Asaas em reais e PayPal em dólares, com os campos próprios de cada opção. A validação dessa entrega não realizou uma doação real.

O primeiro mapa ensinava a usar a fábrica

A entrega 0.9.2, registrada em 30 de setembro, trouxe um guia de primeiro turno que distinguia teclado e mouse de toque. Ele explicava a categoria Esteiras, onde ficavam retas, curvas, divisores e junções. Jogadores com histórico não recebiam a apresentação automática; Como jogar no menu e na pausa permitia reabrir o guia. O manual público ganhou controles, catálogo e quatro exemplos reais de puzzles em português, inglês e espanhol.

No computador, a prévia seguia o cursor e a construção acontecia no destino. No celular, pontos intermediários ajudavam a definir curvas antes da confirmação. Máquinas e docas podiam servir de pontas da conexão; toques próximos das alças eram reconhecidos, e o botão direito não confirmava construções. Espaços vazios junto aos controles inferiores conservavam gestos de câmera, enquanto o painel procurava deixar o traçado inteiro visível.

Nível de engenheiro e estrelas explicadas

O nível começava em 1. Concluir pela primeira vez um contrato de campanha valia 100 XP; cada estrela adicional no melhor resultado acrescentava 50 XP. Repetir sem melhorar não dava experiência extra. O primeiro avanço exigia 100 XP e os seguintes aumentavam em 50 XP. Menu, vitória, carreira, conta e perfil público passaram a mostrar essa progressão. A vitória também explicava os critérios das estrelas: entregas, custo e tempo sem parada térmica.

A reunião dos melhores resultados por conta evitava duplicar XP entre aparelhos. Ela não era um ranking competitivo e não restaurava layouts ou todos os saves. Competições, calor local, desgaste, canos, esteiras elevadas e multiplayer continuavam como propostas próprias, separadas do nível já entregue.

Cada plataforma tinha seu próprio estado de release

O registro da 0.9.2 informa publicação dos jogos Windows e Linux, enquanto os launchers independentes permaneciam na 0.9.1. O APK Android 0.9.2 era um candidato restrito à validação, sem liberação pública. Naquele registro, a distribuição Android pública permanecia na revisão 802201 da 0.8.22, aguardando teste físico. Este relato documenta esse recorte histórico; a página de downloads é a referência para consultar o estado atual de cada plataforma.